中華清淨學佛協會

  感恩三寶慈力加被！感恩創辦人段貞夙居士的利生願力與帶領！

「清淨教室」學佛團體自今年2月開始著手向內政部申請成立全國性人民團體，終於在11月21日正式取得「社團法人中華清淨學佛協會」法人登記證書，標誌了圓滿轉型成為全國性社團法人的新里程碑！如此一來，將更有立基點，落實創辦人的初衷---「將佛法用於生活中、在生活中實踐佛法」。

創辦人段貞夙老師教導過我們---「也許你覺得自己只是微小的一滴水，能帶給別人甚麼？可是如果你把這滴水融入、貢獻到這條利益眾生的河流裡，大河裡就有你的一份，你可以透過這條河流搭載著你，一起去做弘法利生的事情，盡己所能匯入佛菩薩利益眾生的河流中。」

期盼更多志同道合的有緣人一同加入，學習並實踐佛法，讓自己與身旁的人事物，因此變得更加愉悅、自在、美好。

歡迎您捐款護持協會，一起做弘法利生的事情！

戶            名 ：社團法人中華清淨學佛協會

捐款帳號：中國信託北新店分行(銀行代號822) 772-54018128-3

請務必於捐款後，填寫捐款資料，以利協會後續寄發捐款收據事宜。

中華清淨學佛協會捐款資料單     ☛http://goo.gl/BsaqkI

Thank the Buddha, Dharma and Sangha for the blessings! Thank the founder of the Association of Pure Buddhist (APB), Susan Duan, for her power of vows to benefit all sentient beings!

The ”Pure Classroom”, which is the APB’s predecessor, is a Dharma learning group, began to apply to the Ministry of the Interior for being a National Civil Organization in February 2016. Finally, we officially obtained the registration certificate of legal entity of ”Juridical Association of Pure Buddhist” on November 21, 2016.  It marked a new milestone of transforming into a National Juridical Association! In this way, there will be more standpoints for us to practice the founder’s original intention---“use and practice the Dharma in life”.

The founder, Teacher Susan Duan, taught us that ”Maybe you think you are just like a tiny drop of water, what can you bring to others? But if you put the water droplet (yourself) into the river of benefiting sentient beings, you will be a part of the big river, then you can be carried by the river to do things of spreading the Dharma and benefiting others together, and you can do whatever you can to pour into the the Buddhas and Bodhisattvas’ river of benefiting sentient beings.”

We hope that more like-minded people can join us for learning and practicing the Dharma to make ourselves and people surrounding us be happier, freer (from worries and pain in mind) and more wonderful.

Donations for supporting the Association are welcome. Hope we can do things of spreading the Dharma and benefiting others together!